{"id":1283,"date":"2018-01-29T09:36:24","date_gmt":"2018-01-29T14:36:24","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.clarku.edu\/guerguerianarchive\/?page_id=1283"},"modified":"2018-12-05T07:04:25","modified_gmt":"2018-12-05T12:04:25","slug":"project-turkish","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/tr\/project-turkish\/","title":{"rendered":"Proje Hakk\u0131nda"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00d6ncelikle, Dr. Edmund Gergeryan Hrant Gulian ve Berc Panossian&#8217;a te\u015fekk\u00fcr ederiz. Bu projenin ger\u00e7ekle\u015fmesinde onlar\u0131n emekleri b\u00fcy\u00fckt\u00fcr:<\/em><\/p>\n<div style=\"clear: both\">\n<hr class=\"hidden-rule-line\" style=\"border-top: 3px solid red;clear: both\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2172 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/01\/Dr.-Edmund-Guerguerian-by-Archive2.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/01\/Dr.-Edmund-Guerguerian-by-Archive2.jpg 300w, https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/01\/Dr.-Edmund-Guerguerian-by-Archive2-150x113.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><b>Dr. EDMUND GERGERIAN<\/b>: Krikor Gergeryan&#8217;\u0131n ye\u011feni. Day\u0131s\u0131n\u0131n 1988&#8217;de vefat\u0131ndan sonra t\u00fcm ar\u015fivi b\u00fcy\u00fck bir titizlikle saklad\u0131. Ar\u015fivdeki malzemeleri elektronik ortama aktarmam\u0131za olanak sa\u011flad\u0131 ve t\u00fcm bir \u00e7al\u0131\u015fma boyunca b\u00fcy\u00fck bir esneklik ve kolayl\u0131k g\u00f6sterdi. Kendisine te\u015fekk\u00fcr\u00fc bir bor\u00e7 biliriz.<\/p>\n<hr class=\"hidden-rule-line\" style=\"border-top: 3px solid red;clear: both\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both\">\n<hr class=\"hidden-rule-line\" style=\"border-top: 3px solid red;clear: both\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-2755\" src=\"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/11\/Hrant_Gullian.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/11\/Hrant_Gullian.jpg 2540w, https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/11\/Hrant_Gullian-144x150.jpg 144w, https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/11\/Hrant_Gullian-289x300.jpg 289w, https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/11\/Hrant_Gullian-768x797.jpg 768w, https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/11\/Hrant_Gullian-986x1024.jpg 986w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><strong>HRANT GULIAN:&nbsp;<\/strong>Ar\u015fiv hakk\u0131nda ilk bilgileri edindi\u011fi andan itibaren, \u00f6nemini kavrayarak, i\u00e7indeki bilgilerin bir an \u00f6nce geni\u015f okuyucu kitlesine ula\u015fmas\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir \u00f6zveri ile \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. A\u015fa\u011f\u0131da ismi ge\u00e7en bir\u00e7ok ki\u015fi ve kurulu\u015f Hrant Gullian\u2019\u0131n giri\u015fimleri sonucu projeye destek verdiler. Projenin hayata ge\u00e7mesinde onun eme\u011fi ve katk\u0131lar\u0131 b\u00fcy\u00fckt\u00fcr ve kendisine sonsuz \u015f\u00fckran borcumuz vard\u0131r.<\/p>\n<hr class=\"hidden-rule-line\" style=\"border-top: 3px solid red;clear: both\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both\">\n<hr class=\"hidden-rule-line\" style=\"border-top: 3px solid red;clear: both\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2089 alignleft\" src=\"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/01\/BERC-PANOSSIAN-300x194.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/01\/BERC-PANOSSIAN-300x194.jpg 300w, https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/01\/BERC-PANOSSIAN-150x97.jpg 150w, https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/01\/BERC-PANOSSIAN-768x496.jpg 768w, https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-content\/uploads\/sites\/517\/2018\/01\/BERC-PANOSSIAN.jpg 872w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><b>BERC PANOSSIAN<\/b>: t\u00fcm ar\u015fivi tarad\u0131 ve dijital ortama aktard\u0131. Berc, bu i\u015fe sadece iyi bir profesyonel i\u015f adam\u0131 olarak yakla\u015fmad\u0131, deyim yerindeyse t\u00fcm kalbini verdi. Hrant Dink&#8217;e olan sevgisi onun bu \u00e7al\u0131\u015fma boyunca en b\u00fcy\u00fck motivasyon kayna\u011f\u0131 idi. Kendisine te\u015fekk\u00fcr ederiz.<\/p>\n<hr class=\"hidden-rule-line\" style=\"border-top: 3px solid red;clear: both\">\n<\/div>\n<p><em>E\u011fer a\u015fa\u011f\u0131da isimlerini sayd\u0131\u011f\u0131m\u0131z ki\u015fi ve kurulu\u015flar olmasayd\u0131, bu proje ger\u00e7ekle\u015femezdi. T\u00fcm bir \u00e7al\u0131\u015fma boyunca bize b\u00fcy\u00fck maddi ve manevi destekte bulunan bu ki\u015fi ve kurulu\u015flara te\u015fekk\u00fcr ederiz:<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00d6rg\u00fctler:<\/strong>&nbsp;Calouste Gulbenkian Foundation; Jirair Nishanian Foundation; Armenian General Benevolent Union; Knights &amp; Daughters of Vartan; Dadourian Foundation; National Association for Armenian Studies and Research (NAASR)<\/p>\n<p><strong>Ki\u015filer:<\/strong> Nazar &amp; Artemis Nazarian; Hratch &amp; Suzanne Toufayan; Sarkis &amp; Ruth Bedevian; Hagop &amp; Silva Baghdadlian; Saro &amp; Hilda Hartounian; Anonymous; Hratch Kaprielian; Antranik Baghdassarian; Anoush Movsesian<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6ncelikle, Dr. Edmund Gergeryan Hrant Gulian ve Berc Panossian&#8217;a te\u015fekk\u00fcr ederiz. Bu projenin ger\u00e7ekle\u015fmesinde onlar\u0131n emekleri b\u00fcy\u00fckt\u00fcr: Dr. EDMUND GERGERIAN: Krikor Gergeryan&#8217;\u0131n ye\u011feni. Day\u0131s\u0131n\u0131n 1988&#8217;de vefat\u0131ndan sonra t\u00fcm ar\u015fivi b\u00fcy\u00fck &hellip; <a href=\"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/tr\/project-turkish\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Proje Hakk\u0131nda<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":894,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1283","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/894"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2881,"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions\/2881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}