{"id":1271,"date":"2018-01-29T09:31:41","date_gmt":"2018-01-29T14:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.clarku.edu\/guerguerianarchive\/?page_id=1271"},"modified":"2018-08-23T16:24:39","modified_gmt":"2018-08-23T20:24:39","slug":"i-about-the-ottoman-language-materials-turkish","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/tr\/i-about-the-ottoman-language-materials-turkish\/","title":{"rendered":"I. Osmanl\u0131ca Belgeler Hakk\u0131nda Genel Biligiler"},"content":{"rendered":"

Krikor Gergeryan ar\u015fivindeki Osmanl\u0131ca belgeler, Ermeni Patrikli\u011fi ar\u015fivinden ve Paris Boghos Nubar K\u00fct\u00fcphanesinden al\u0131nm\u0131\u015flard\u0131r. Ermeni Patrikli\u011fi Ar\u015fivi belgeleri, bug\u00fcn hala nerede olduklar\u0131 bilinmeyen \u0130stanbul \u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lanmalar\u0131 dava dosyalar\u0131nda ait dok\u00fcmanlar\u0131 ihtiva etmektedir. Boghos Nubar K\u00fct\u00fcphanesinden al\u0131nan belgeler ise Naim Efendi isimli bir Osmanl\u0131 B\u00fcrokrat\u0131 taraf\u0131ndan, Ermeni ayd\u0131n\u0131 Aram Andonian\u2019a 1918 y\u0131l\u0131nda sat\u0131lan belgelerdir.<\/p>\n

\"\"Gergeryan ar\u015fivindeki Osmanl\u0131ca malzemeler, Ermeni soyk\u0131r\u0131m\u0131n\u0131 anlamam\u0131z\u0131 sa\u011flayacak paha bi\u00e7ilmez bir \u00f6neme sahiptirler. Ar\u015fivin \u00f6nemi, sadece Ba\u015fbakanl\u0131k Osmanl\u0131 Ar\u015fivi ve ATASE (Genelkurmay Asker\u00ee Tarih ve Stratejik Et\u00fct Daire Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131) ar\u015fivinde ara\u015ft\u0131rmac\u0131lardan sakl\u0131 tutulan belgeleri i\u00e7eriyor olmas\u0131 de\u011fildir. Belgelerin baz\u0131lar\u0131n\u0131n, \u00f6zellikle de, \u0130stanbul yarg\u0131lanmalar\u0131 s\u0131ras\u0131nda g\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131na \u00e7\u0131kan baz\u0131 telgraflar\u0131n ayn\u0131lar\u0131n\u0131, bug\u00fcn Osmanl\u0131 Ar\u015fivinde de bulmak m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Bu ger\u00e7eklik, Gergeryan ar\u015fivindeki belgelerin orijinal olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6sterir \u00e7ok \u00f6nemli bir kan\u0131tt\u0131r.<\/p>\n

Belgelerin en \u00f6nemli \u00f6zelli\u011fi, Ermenilerin sistemli olarak imha edildiklerini g\u00f6steriyor olmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n

Belgelerin fiziksel \u00f6zellikleri<\/strong><\/h5>\n

\"\"<\/p>\n

Osmanl\u0131ca malzemeler, belge ve\/veya belge suretlerinden olu\u015fmaktad\u0131r. Devlete ait baz\u0131 yaz\u0131\u015fmalar\u0131n antetli, imzal\u0131 ve m\u00fch\u00fcrl\u00fc n\u00fcshalar\u0131 bulundu\u011fu gibi baz\u0131 belgelerin de as\u0131llar\u0131ndan \u00e7o\u011falt\u0131lm\u0131\u015f suretleri mevcuttur. \u201cBelge Sureti\u201d olarak tan\u0131mlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z evrak, d\u00f6nemin zor \u015fartlar\u0131 i\u00e7erisinde \u00e7o\u011falt\u0131ld\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bazen k\u00fc\u00e7\u00fck k\u00e2\u011f\u0131t par\u00e7alar\u0131na, bazen de okul defterlerine yaz\u0131lm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n

Gergeryan ar\u015fivinde, da\u011f\u0131n\u0131k ve her hangi bir sistematikten yoksun olarak bulunan belgeleri belli konulara g\u00f6re bir araya toplad\u0131k ve ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir indeks olu\u015fturduk. B\u00f6ylece ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131n arad\u0131klar\u0131 anahtar kelime ve konular\u0131 indeks \u00fczerinden bulmalar\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131rm\u0131\u015f oluyoruz.<\/p>\n

Ar\u015fivde, ayn\u0131 belgenin, fotokopi, film vb. bir\u00e7ok defa \u00e7o\u011falt\u0131lm\u0131\u015f \u00f6rnekleri de mevcuttur. Bu \u00e7o\u011falt\u0131lm\u0131\u015f \u00f6rnekleri de bir araya toplad\u0131k ve burada hizmete sunuyoruz. Ayn\u0131 belgenin de\u011fi\u015fik g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerinin yay\u0131nlanmas\u0131, \u00f6zellikle okunmas\u0131 zor olan belgelerin, okunabilmelerine b\u00fcy\u00fck katk\u0131 sa\u011flayacakt\u0131r.<\/p>\n

Belgeleri tasnif ve kataloglama<\/strong><\/h5>\n

\"\"<\/p>\n

Belge tasniflerinde \u015fehirlere g\u00f6re bir ay\u0131r\u0131m yapmay\u0131 tercih ettik. Nedeni de \u0130stanbul\u2019daki yarg\u0131lamalar\u0131n \u015fehirler esas al\u0131narak yap\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131d\u0131r. Do\u011frudan herhangi bir \u015fehre veya bir duru\u015fmaya ait olmayan belgeleri ise, \u015fah\u0131slara ve konular\u0131na g\u00f6re tasnif ettik (Vehip Pa\u015fa, Krikor Zohrab veya Techir uygulamalar\u0131 gibi)<\/p>\n

Belgeleri konular\u0131na g\u00f6re ay\u0131r\u0131rken kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir sorun, bir\u00e7ok belgenin defter bi\u00e7iminde olmas\u0131 ve ayn\u0131 defterde farkl\u0131 konularla ilgili belgelerin bir arada bulunmas\u0131 idi. Bu durumda defterin a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 konusu ne ise, defteri o b\u00f6l\u00fcme almay\u0131 tercih ettik. Burada ortaya \u00e7\u0131kabilecek sorunlar\u0131 ise, indeks \u00fczerinde yap\u0131lacak arama ile gidermek m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/p>\n

Baz\u0131 Tasnif Zorluklar\u0131<\/strong><\/h5>\n

\"\"<\/p>\n

Son d\u00f6nem Osmanl\u0131 m\u00fclki ve idari taksimat\u0131 [vilayet\/sancak\/kaza\/nahiye\/k\u00f6y ve\/veya mahalle] ile askeri te\u015fkilatlanman\u0131n [ordu\/kolordu\/f\u0131rka vs.] sorumluluk alanlar\u0131 \u00f6rt\u00fc\u015fmemekte ve farkl\u0131l\u0131klar g\u00f6stermektedir. \u00d6rne\u011fin, bir kolordu iki ayr\u0131 vilayeti i\u00e7eren kaza ve nahiyelerden sorumlu olabiliyordu. Askeri te\u015fkilatlanman\u0131n sorumluluk alanlar\u0131ndaki bu farkl\u0131l\u0131klar, belgelerin tasnifinde baz\u0131 sorunlar ortaya \u00e7\u0131kard\u0131.<\/p>\n

Bunu iki ayr\u0131 \u00f6rnek \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda a\u00e7\u0131klamak isteriz:<\/p>\n

Birincisi; sevk edilen Trabzon kafileleri ile ilgilidir. Trabzon kafileleri, Giresun ve Erzincan b\u00f6lgesinde gasp ve katliama u\u011fram\u0131\u015ft\u0131r. Olay\u0131n a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan zanl\u0131lar\u0131n yarg\u0131lanmas\u0131 Erzincan b\u00f6lgesinde yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu nedenle konuya ait belgeleri, Trabzon veya Giresun \u201cErzincan Klas\u00f6r\u00fc\u201d alt\u0131nda toplamay\u0131 tercih ettik.<\/p>\n

\u0130kincisi; Yozgat tehcir ve taktiline aittir. Burada sevkiyattan sorumlu olan askeri birimler Ankara Kolordu, Kayseri F\u0131rka ve Bo\u011fazl\u0131yan Askerlik \u015eubesi silsilesini takip etmektedir. Ayn\u0131 silsilenin farkl\u0131 bir kolu da Kastamonu, K\u0131r\u015fehir ve Eski\u015fehir\u2019e uzanmaktad\u0131r.  Belgelerin kapsad\u0131\u011f\u0131 olaylar, en geni\u015f anlam\u0131 ile askeri taksimata g\u00f6re, Ankara Kolordusu alan\u0131na giren olaylard\u0131r. Ama konu \u0130stanbul\u2019da g\u00f6r\u00fclmekte olan Yozgat davas\u0131 ile alakal\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in t\u00fcm belgeleri, \u201cYozgat Klas\u00f6r\u00fc\u201d ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda toplamay\u0131 uygun g\u00f6rd\u00fck.<\/p>\n

Bunun d\u0131\u015f\u0131ndaki belgeleri belli ki\u015filer ile do\u011frudan ilgili iseler, farkl\u0131 \u015fehirlere ait olsalar bile o ki\u015finin ad\u0131 ile tasnif ettik. Vehip Pa\u015fa ve Krikor Zohrab bu duruma verilecek iki \u00f6rnektir. Yer ve ki\u015fi isimleri ile tasnif edilemeyecek belgeleri de konulara g\u00f6re tasnif etmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k. Ermeni Patrikli\u011fi, Tefti\u015f Uygulamalar\u0131 vb. gibi\u2026<\/p>\n

Klas\u00f6rlerde yer alan dosyalara ait bilgiler:<\/strong><\/h5>\n
    \n
  1. \n
    Adana:<\/strong><\/h5>\n

    \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

    Toplam 11 dosyada 13 belge bulunmaktad\u0131r. Belgelerin a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fc Adana b\u00f6lgesindeki H\u0131n\u00e7ak \u00f6rg\u00fctlenmesine aittir. Bununla birlikte 1909 olaylar\u0131 sonras\u0131ndaki \u0131slahat taleplerine ait yaz\u0131\u015fmalar da bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n

      \n
    1. \n
      Bitlis:<\/strong><\/h5>\n

      \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

      Seferberlik \u00f6ncesi vilayette Ermenilere y\u00f6nelik katl, gasp gibi olaylar\u0131n bilgisini i\u00e7eren iki ayr\u0131 belge s\u00f6z konusudur.<\/p>\n

        \n
      1. \n
        \u00c7ank\u0131r\u0131:<\/strong><\/h5>\n

        \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

        \u00c7ank\u0131r\u0131 kazas\u0131 \u0130ttihat ve Terakki Katib-i Mesul\u2019\u00fc Cemal O\u011fuz hakk\u0131nda haz\u0131rlanm\u0131\u015f iddianamenin tam metnidir.<\/p>\n

          \n
        1. \n
          Dersim:<\/strong><\/h5>\n

          \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

          2 dosyada iki belge bulunmakta olup tehcir s\u00fcrecinde b\u00f6lgede ya\u015fananlar ile mutasarr\u0131f vekili ile belediye reisinin yolsuzluklar\u0131 konu edilmektedir.<\/p>\n

            \n
          1. \n
            Diyarbak\u0131r:<\/strong><\/h5>\n

            \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

            Toplam 6 dosyada 11 belge bulunmakta olup Zor Mutasarr\u0131f\u0131 Zeki Bey ile Vali Re\u015fit Bey hakk\u0131ndad\u0131r.<\/p>\n

              \n
            1. \n
              Erzincan:<\/strong><\/h5>\n

              \"\"<\/li>\n<\/ol>\n

              Klas\u00f6r 22 dosyada 116 belge i\u00e7ermektedir. Belgelerin tamam\u0131 Trabzon ve Erzurum kafilelerinin soyulup katledilmeleriyle ilgilidir. Konu ile ilgili Divan-\u0131 Harbi \u00d6rfi kurulmu\u015f ve soru\u015fturmalar yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

                \n
              1. \n
                \u0130zmit:<\/strong><\/h5>\n

                \"\"<\/li>\n<\/ol>\n

                Toplam 5 belge olup olup tamam\u0131 1918 sonras\u0131 \u0130zmit civar\u0131nda cereyan eden olaylar\u0131 ile ili\u015fkilidir.<\/p>\n

                  \n
                1. \n
                  Konya:<\/strong><\/h5>\n

                  \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

                  Konya Klas\u00f6r\u00fc 7 dosyada 14 belgeyi i\u00e7ermektedir. A\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak Talat Pa\u015fan\u0131n g\u00f6nderdi\u011fi \u015fifre telgraflar\u0131n tasdikli suretlerinden ibarettir. Belgelerin hemen hemen tamam\u0131 bug\u00fcn Osmanl\u0131 Ar\u015fivinde de mevcuttur.<\/p>\n

                    \n
                  1. \n
                    Malatya:<\/strong><\/h5>\n

                    \"\"<\/li>\n<\/ol>\n

                    D\u00f6nemin m\u00fclki taksimat\u0131na g\u00f6re Malatya ile H\u0131sn\u0131mansur ve Besni\u2019deki tehcir s\u00fcreci ile buralardan ge\u00e7mekte olan kafileler hakk\u0131nda bilgiler yer almaktad\u0131r. 4 dosyada toplam 15 belge vard\u0131r.<\/p>\n

                      \n
                    1. \n
                      Sivas:<\/strong><\/h5>\n

                      \"\"<\/li>\n<\/ol>\n

                      Sivas Klas\u00f6r\u00fcndeki 24 dosyada toplam 80 belge yer almaktad\u0131r. Belgelerin b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131, Bursa Murahhas\u0131 iken Erzincan\u2019a tayin olunan Sahak Odaba\u015f\u0131yan\u2019\u0131n katledilmesi ile ilgilidir ve bu konudaki yaz\u0131\u015fmalar ve al\u0131nan ifadelerden olu\u015fmaktad\u0131r. Ayr\u0131ca Sanasaryan Mektebi \u00f6\u011frenci ve \u00f6\u011fretmenlerinin katli, Sivas\u2019taki Ermeni kilisesi ile Ermeni ev ve k\u00f6ylerinin y\u0131k\u0131lmas\u0131 ve bu binalar\u0131n ta\u015flar\u0131yla \u0130ttihat Kul\u00fcb\u00fc, otel yap\u0131lmas\u0131 gibi konular da vard\u0131r.<\/p>\n

                        \n
                      1. \n
                        Yozgat:<\/strong><\/h5>\n

                        \"\"<\/li>\n<\/ol>\n

                        Gergeryan Ar\u015fivi Osmanl\u0131ca belgeleri i\u00e7inde en kapsam\u0131 olan\u0131 Yozgat Klas\u00f6r\u00fcd\u00fcr. Bu klas\u00f6rde Yozgat tehcir ve taktili ile birlikte Ankara, Kayseri ve \u00c7orum tehcir ve taktiline dair yaz\u0131\u015fma suretleri ile \u00c7ank\u0131r\u0131 tehciri dava karar\u0131 da yer almaktad\u0131r. Yozgat Klas\u00f6r\u00fcnde 71 dosya ve 361 belge yer almaktad\u0131r.<\/p>\n

                          \n
                        1. \n
                          Faz\u0131l Bey:<\/strong><\/h5>\n

                          \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

                          Kendisi Malatyal\u0131 olup y\u00fczba\u015f\u0131l\u0131ktan emekli bulunan Faz\u0131l Beyin tehcir esnas\u0131nda Malatya ve \u00e7evresinde Ermenilere y\u00f6nelik meydana gelen olaylar\u0131 yer ve isim belirterek liste haline getirerek \u0130stanbul\u2019daki ilgili mercilere sunmu\u015ftur.<\/p>\n

                            \n
                          1. \n
                            Krikor Zohrab:<\/strong><\/h5>\n

                            \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

                            5 belgeyi kapsamakta olup Zohrab Efendinin katliyle ilgili Urfa, Halep ve \u0130stanbul aras\u0131ndaki yaz\u0131\u015fma ve raporlar\u0131 i\u00e7ermektedir. Ayr\u0131ca Zohrab\u2019\u0131n han\u0131m\u0131na ait ki\u015fisel bir mektup vard\u0131r.<\/p>\n

                              \n
                            1. \n
                              Naim Andonian:<\/strong><\/h5>\n

                              \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

                              Naim Efendi taraf\u0131ndan Andonian\u2019a sat\u0131lan belgelerin Gergeryan ar\u015fivinde bulunan g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini ihtiva etmektedir. 11 adettir.<\/p>\n

                                \n
                              1. \n
                                Vehip Pa\u015fa:<\/strong><\/h5>\n

                                \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                Vehip Pa\u015fan\u0131n Divan-\u0131 Harbe verdi\u011fi yaz\u0131l\u0131 ifade ile sonras\u0131nda yaz\u0131l\u0131 olarak sorulan sorulara verdi\u011fi cevaplard\u0131r. 2 dosyada 3 belge mevcuttur.<\/p>\n

                                  \n
                                1. \n
                                  Yervant Odyan:<\/strong><\/h5>\n<\/li>\n

                                  \"\"\n<\/ol>\n

                                  Klas\u00f6rde Yervant Odyan\u2019\u0131n M\u00fcsl\u00fcman-H\u0131ristiyan \u00f6zellikle de T\u00fcrk-Ermeni ili\u015fkilerini konu etti\u011fi yaz\u0131lar\u0131 yer almaktad\u0131r. Yaz\u0131larda genel bir devlet politikas\u0131 olarak Osmanl\u0131 tebaas\u0131n\u0131n M\u00fcsl\u00fcman olmayan unsurlar\u0131na yap\u0131lan muameleler \u00f6rnekler verilerek a\u00e7\u0131klanmakta, bu arada Yozgat tehcirine de de\u011finilmektedir. Bu b\u00f6l\u00fcmde ayr\u0131ca Ankaral\u0131 Ermeni han\u0131mlar\u0131n Jamanak Gazetesine yay\u0131mlanmak \u00fczere g\u00f6nderdikleri iki mektup da yer almaktad\u0131r. Toplam 5 dosyada 5 belge bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n

                                    \n
                                  1. \n
                                    Mahkeme Reisleri-Savc\u0131lar:<\/strong><\/h5>\n

                                    \"\"<\/li>\n<\/ol>\n

                                    1914 y\u0131l\u0131ndan ba\u015flayarak tehcir s\u00fcreci i\u00e7inde vilayet, sancak ve kazalarda yer alan adli g\u00f6revlilerin isimleri, atanma ve ayr\u0131lma tarihleri ile a\u00e7\u0131klamalar\u0131n yer ald\u0131\u011f\u0131 dosyalar ile bu konudaki yaz\u0131\u015fmalar\u0131n yer ald\u0131\u011f\u0131 klas\u00f6r\u00fcn 4 dosyas\u0131nda 4 belge bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n

                                      \n
                                    1. \n
                                      Divan-\u0131 Harbi \u00d6rfi Muhtelif Konular:<\/strong><\/h5>\n

                                      \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                      Bu ba\u015fl\u0131k alt\u0131ndaki 21 dosyada, mahkemelere ili\u015fkin dilek\u00e7e, izin belgesi, mektup gibi 21 m\u00fcnferit belge yer almaktad\u0131r.<\/p>\n

                                        \n
                                      1. \n
                                        Patrikhane-Katogigosluk:<\/strong><\/h5>\n

                                        \"\"<\/li>\n<\/ol>\n

                                        \u00c7o\u011fu Katogigos Sahak Efendi taraf\u0131ndan yaz\u0131lan veya kendisine g\u00f6nderilmi\u015f mektup suretlerinin yer ald\u0131\u011f\u0131 klas\u00f6rd\u00fcr. Mektuplar \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc Cemal Pa\u015fa, Patrikhane, Adana Valisi ile Kozan Mutasarr\u0131f\u0131na yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Klas\u00f6r i\u00e7indeki 24 dosyada 26 belge vard\u0131r.<\/p>\n

                                          \n
                                        1. \n
                                          Tefti\u015f raporlar\u0131<\/strong>:<\/h5>\n

                                          \"\"<\/li>\n<\/ol>\n

                                          1915 y\u0131l\u0131 tehcir s\u00fcrecinde Ermenilerin sevk edildikleri b\u00f6lgelerden gelen haberler \u00fczerine denetleme yapmak i\u00e7in g\u00f6nderilen m\u00fcfetti\u015flerin raporlar\u0131n\u0131n yer ald\u0131\u011f\u0131 klas\u00f6rd\u00fcr. Belgelerde Adana, Mara\u015f, Halep, Deyr-i Zor, \u015eam, Diyarbak\u0131r tefti\u015fleri ile Malatya Mutasarr\u0131f\u0131, K\u00e2hta Kaymakam\u0131n\u0131n tefti\u015fleri ile Lice Kaymakam\u0131 Nesimi Beyin katline dair de belgeler bulunmaktad\u0131r. Klas\u00f6rde 14 dosyada 14 belge bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n

                                            \n
                                          1. \n
                                            Tehcir uygulamalar\u0131:<\/strong><\/h5>\n

                                            \"\"<\/li>\n<\/ol>\n

                                            Bu klas\u00f6rde herhangi bir m\u00fclki ya da askeri b\u00f6lge ay\u0131rt etmeksizin genel olarak tehcir ve taktile dair yaz\u0131\u015fma suretleri bulunmaktad\u0131r. Bu klas\u00f6rdeki 33 dosyada 38 belge bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n

                                              \n
                                            1. \n
                                              Valiler-Kaymakamlar:<\/strong><\/h5>\n

                                              \"\"\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                              Bu klas\u00f6r\u00fcn bir dosyas\u0131 seferberlik ve sava\u015f s\u00fcrecinde g\u00f6revli olan vali ve kaymakamlar\u0131n isimleri, tayin ve g\u00f6revden ayr\u0131lma tarihleri ile a\u00e7\u0131klamalardan ibarettir. Di\u011fer dosyalar ise Diyarbak\u0131r Valisi Re\u015fit, Deyr-i Zor Mutasarr\u0131f\u0131 Suat gibi isimlere aittir. Klas\u00f6rde 7 dosyada 11 belge yer almaktad\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                              Krikor Gergeryan ar\u015fivindeki Osmanl\u0131ca belgeler, Ermeni Patrikli\u011fi ar\u015fivinden ve Paris Boghos Nubar K\u00fct\u00fcphanesinden al\u0131nm\u0131\u015flard\u0131r. Ermeni Patrikli\u011fi Ar\u015fivi belgeleri, bug\u00fcn hala nerede olduklar\u0131 bilinmeyen \u0130stanbul \u0130ttihat ve Terakki Yarg\u0131lanmalar\u0131 dava dosyalar\u0131nda … Continue reading I. Osmanl\u0131ca Belgeler Hakk\u0131nda Genel Biligiler<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":894,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1271","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/894"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1271"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2705,"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1271\/revisions\/2705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.test.clarku.edu\/guerguerianarchive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}